H.C. Andersen levede i den danske guldalder, hvor kunsten blomstrede frem – til trods for at det økonomisk og politisk gik dårligt i Danmark.
Både forfattere, skuespillere og kunstmalere fyldte guldalderen med kunst for alle sanserne.
De såkaldte guldaldermalere bestod af 12 unge kunstmalere, der blev undervist af C.W. Eckersberg på Charlottenborg – lige rundt om hjørnet fra Andersens elskede Nyhavn.
Spørger man eksperterne i dag, så er min kære forfader Christen Købke den største af guldaldermalerne – men som med Kejserens Nye Klæder, så handler smag jo om øjet, der ser (og ikke ser).

Der er op til 1.000 referencer til H.C. Andersens eget liv, virke og samtid i Købkes eventyrbog, således at både børn, voksne og H.C. Andersen-eksperter vil kunne få noget helt særligt ud af denne tegning.

Bogen er udkommet på 8 sprog – og Købke har modtaget H.C. Andersen Prisen 2017 og Klods Hans Prisen 2016 for bogen, hvori denne eventyrtegning af den Grændende Hyrdinde indgår.

H.C. Andersen Prisen som Købke har modtaget er også tidligere modtaget af bl.a. Johannes Møllehave, Dronning Margrete, Ghita Nørby, Günter Grass, Ib Spang-Olsen m.fl.